La tradición oral es la forma de transmitir desde tiempos anteriores a la escritura, la cultura, la experiencia y las tradiciones de una sociedad a través de relatos, cantos, oraciones, leyendas, fábulas, conjuros, mitos, cuentos, etc. Se transmite de padres a hijos, de generación a generación, llegando hasta nuestros días, y tiene como función primordial la de conservar los conocimientos ancestrales a través de los tiempos. Dependiendo del contexto los relatos pueden ser antropomórficos, teogónicos, escatológicos, etc.
Desde épocas remotas en el que el hombre comenzó a comunicarse a través del habla, la oralidad ha sido fuente de trasmisión de conocimientos, al ser el medio de comunicación más rápido, fácil y utilizado. Esta forma de transmisión suele distorsionar los hechos con el paso de los años, por lo que estos relatos sufren variaciones en las maneras de contarse, perdiendo a veces su sentido inicial.
La tradición oral ha sido fuente de gran información para el conocimiento de la historia y costumbres de gran valor frente a los que han defendido la historiografía como único método fiable de conocimiento de la historia y de la vida.
CARACTERÍSTICAS
Una tradición puede ser caracterizada por varias cualidades que la distinguen y le otorgan valor dentro de una comunidad. Aquí hay algunas características comunes de una tradición:
Transmisión generacional: Una tradición se transmite de una generación a otra a lo largo del tiempo. Puede ser transmitida oralmente, a través de prácticas y rituales, o incluso por escrito. La continuidad de la tradición es fundamental para mantener su vigencia y significado.
Arraigo cultural: Las tradiciones suelen estar arraigadas en una cultura o comunidad específica. Reflejan las creencias, los valores, las costumbres y la identidad de un grupo de personas. La tradición puede ser una forma de preservar y promover la herencia cultural de una comunidad.
Valor simbólico: Las tradiciones a menudo tienen un valor simbólico para quienes las practican. Pueden representar la historia, los logros, los desafíos o los ideales de una comunidad. Los símbolos y los rituales asociados con una tradición pueden evocar emociones, fortalecer los lazos sociales y transmitir mensajes significativos.
Sentido de pertenencia: Las tradiciones pueden fomentar un sentido de pertenencia y cohesión dentro de una comunidad. Participar en una tradición puede hacer que las personas se sientan conectadas entre sí y con su pasado, reforzando así el tejido social y generando un sentimiento de identidad compartida.
PROCEDIMIENTO
El procedimiento de tradición oral se refiere a la transmisión de conocimientos, historias, leyendas y tradiciones de una generación a otra a través del habla y la narración en lugar de la escritura o la documentación formal.
Ejemplo simplificado de cómo podría ser el procedimiento de tradición oral:
1. Narrador o transmisor: La tradición oral comienza con un narrador o transmisor que posee un conocimiento profundo de la historia, mito, leyenda o cultura que desea transmitir. Este individuo puede ser un anciano, un líder comunitario, un chamán u otra persona respetada dentro de la comunidad.
2.Selección y preparación del material: El transmisor selecciona cuidadosamente el material que va a transmitir. Esto puede incluir cuentos, mitos, leyendas, rituales, poemas, canciones u otro tipo de narraciones. El transmisor también puede preparar y organizar el material para su presentación.
3.Contexto y audiencia: El transmisor elige el momento y el lugar adecuados para transmitir la tradición oral. Esto puede ser durante una celebración cultural, una reunión comunitaria, un ritual o en cualquier otro contexto relevante. La audiencia puede ser un grupo de personas de diferentes edades y antecedentes, incluyendo niños, jóvenes y adultos.
4.Técnicas de narración: El transmisor utiliza diversas técnicas de narración para cautivar y mantener la atención de la audiencia. Estas técnicas pueden incluir el uso de gestos, expresiones faciales, cambios de tono de voz, pausas dramáticas y otros recursos retóricos para crear un ambiente emocionante y memorable.
5.Interacción y participación de la audiencia: A menudo, la tradición oral implica una interacción activa entre el transmisor y la audiencia. Los miembros de la audiencia pueden hacer preguntas, comentar, cantar o participar de alguna manera en la narración. Esta interacción fomenta el sentido de comunidad y fortalece los lazos entre el transmisor y la audiencia.
6.Memorización y repetición: La tradición oral se basa en la memorización y repetición. El transmisor puede haber aprendido el material de otros transmisores anteriores y ahora lo está transmitiendo a la siguiente generación. A medida que el transmisor repite la historia una y otra vez, la audiencia también la memoriza y se convierte en parte de su propio repertorio oral.
7.Evolución y adaptación: Con el tiempo, la tradición oral puede evolucionar y adaptarse a los cambios sociales, culturales y lingüísticos. Cada transmisor puede agregar sus propias variaciones y matices a la historia, lo que contribuye a su enriquecimiento y preservación.
8.Continuidad y preservación: La tradición oral se mantiene viva a través de la continuidad y la preservación en la comunidad. Es importante que las generaciones más jóvenes aprendan y aprecien la importancia de la tradición oral para garantizar su supervivencia a largo plazo.
EJEMPLOS
Algunos ejemplos de tradición oral
Mitos y leyendas: Los mitos y leyendas transmitidos oralmente de generación en generación son una forma de tradición oral muy común. Estas historias pueden incluir relatos sobre dioses, héroes, criaturas míticas y eventos sobrenaturales. Un ejemplo famoso es la leyenda del Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda.
Cuentos populares: Los cuentos populares son historias cortas transmitidas oralmente que suelen tener una moraleja o enseñanza. Estos cuentos son compartidos en muchas culturas y abarcan una amplia gama de temas, desde fábulas con animales que hablan hasta relatos de princesas y príncipes. Un ejemplo conocido es "Cenicienta".
Referencias bibliograficas
Cárdenas, Y. S. (2023). Lectura y escritura desde otros escenarios, tradición oral con los abuelos. Universidad y Sociedad, 15(1), 176-184.
Cruz Soto, L. C., & Cajamarca Posada, J. P. (2016). Tradición oral y prácticas socioculturales de las comunidades Asopricor como legado simbólico e histórico del campo en la Región Cruz.
Paredes palacios, B. (2019). La memoria y la tradición oral en la formación del conocimiento. Una mirada al desarrollo de la identidad cultural. Rehuso, 4(2), 25-35.
Navarro correa, m.j. (2021). Rescate de la tradición oral, análisis documental.Martinez, R.M. (2019). Tradición oral nahua contemporánea y mapas coloniales. Indiana, 36(2), 129-143.
Comentarios
Publicar un comentario